Vera Kirguevna Shugraeva Biography
I studied well at school. After graduating from the Kalmyk branch of the Stavropol Pedagogical Institute in the year, Vera Shugraeva began her work in the blessed Yashkul - in the Yashkul rural secondary school. The first book of the poetess, published in the year with the romantic name “The Sun Ones”, received the full support of the masters of the word: Balakaeva Alexei Guchinovich, Khasira Shan Belgin, Bembaev Timofei Osteldanovich.
Shugraeva Vera Kirguevna is the author of more than thirty collections and is rightfully considered a subtle engineer of children's souls, which gave children so many wonderful, smart, educational works. Shugraeva Vera Kirguevna is the only Kalmyk poet, whose work is completely dedicated to children. She will say about this capaciously: “The world of childhood is my world, my universe ...
Children nourish my spirit, my mind, my work. Communicating with children, seeing their sincere interest in literature, the desire to read in the Kalmyk language, I think that patriotism begins here in books. The souls of children ripen and are filled with enthusiasm, enriching them in the silence of the libraries ... ". These were years of creative growth, and most importantly, according to the poetess, - invaluable experience of communicating with the famous Kalmyk writers: Sanji Kalyaev, Erandenov Konstantin Erendzhenovich, Kugultinov David Nikitich, Suseyev Aksen Ilyumzhinovich ...
Journalism in the life of Vera Schugaeva is associated with massive means of information: newspaper, magazine, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal, journal.
Radio, television. Kalmyk television has been given a lot of years with it. A special page of the biography of the hero of the day is the theater, fruitful cooperation with various theatrical groups of the republic, especially with director Boris Mandzhiev. One of the joint theatrical productions is the musical performance “ENKR Manams”, based on B.
Basangov’s play “A case worthy of surprise”. The theme of the Great Patriotic War is disclosed in the play “Lotuses bloom here” ... All this contributed to the development of a writer's multilateral talent. These are poems, the poems “The main exam”, “Song of the Horn Nest”, the skid poems “The Happiness of the Orphan”, “Seven Brothers”, “Batyr”, “Ragon”, songs, stories, the story “First Call”, miniatures, plays, articles.
Over time, its artistic activity becomes experimental. So, at the end of the 10ths, together with composer Arkady Mandzhiev, the first Kalmyk rock opera Kerm, Nis! Poetesses poetry are light and melodic. Many composers took them the basis of their musical repertoire: Chonkushov Pyotr Ochirovich, B. Udzhaev, Bormanjiev Batyr Ubushievich, A. Erdniev, S.
Pureveev, A. This beautiful colorful edition was released in tandem with composer Arkady Mandzhiev, a disk with songs of songs is also attached to the collection. The translation work of Vera Shugraeva is multifaceted. These are translations of the works of Russian, Ukrainian, Buryat, Mongolian colleagues, including Kalmyk authors. The choice of texts for its translations is indicative: this is the poem by A.
Pushkin “I loved you ...”, and the story of Arkady Gaidar “The Blue Cup”. No wonder one of the books of the poetess had a capacious name “And everything I love” this work was carried out by the Kalmyk poetess as part of the projects of the Institute of Bible Translation. In the year of Shugraeva, Vera Kirguevna was awarded the medal “A. Chekhov ”for his contribution to Russian modern literature.
Each letter of the Kalmyk alphabet, according to the author, is served in a light poetic form and simultaneously introduces the reader to several words that begin with this letter. The quatrain itself is, in fact, ready phrases from everyday, colloquial speech ... And all this was conceived by the author so that as many children could learn their native language, for as the famous Kalmyk poet Sandji Kalyaev said, “The people will disappear like a mirage without a language!